1 * CONTRACT CONTRACT No … Place, Date … Between: Name: … Address: … Tel: … Fax: … Email: … Represented by … Hereinafter called as the SELLER And: Name: … Address: … Tel: … Fax: … Email: … Represented by … Hereinafter called as the BUYER The SELLER has agreed to sell and the BUYER has agreed to buy the commodity under the terms and conditions provided in this contract as follows: Art.1: Commodity: Art.2: Quality: Art.3: Quantity: Art.4: Price: Art.5: Shipment: Art.6: Payment: Art.7: Packing and marking: Art.8: Warranty: Art.9: Inspection: Art.10: Force Majeure: Art.11: Claim: Art.12: Arbitration: Art.13: Other terms and conditions: … (Loading terms/loading and discharging rate; Performance Bond, Insurance; Penalty) For the BUYER For the SELLER 1 2 TERMS 1.COMMODITY a. Common name+ scientific name: b. Name+ origin c. Name+ specifications d. Name+ production time e. Name+ trade mark f. Name+ functions g. Name+ model h. Combination 2 3 TERMS 1.COMMODITY • Vietnamese long grain white rice of 10% broken, crop 2015 • Two-litre multi rice cooker, Sanyo brand, model AB12, made in Japan, 2015 • Charger AB 123, 110V/220V for large battery. 3

Đọc toàn bộ tài liệu