Trang 1
한국어능력시험Ⅱ 중・고급(3~6급) 듣기+쓰기+읽기 TOPIK 전 영역을 한 권에 끝내기! TOPIK한권OK 베트남어 중고급_핸드북표지.indd 모든 페이지 2022. 4. 4. 오후 2:18
한국어능력시험Ⅱ 중・고급(3~6급) 듣기+쓰기+읽기 TOPIK 전 영역을 한 권에 끝내기! TOPIK한권OK 베트남어 중고급_핸드북표지.indd 모든 페이지 2022. 4. 4. 오후 2:18
※ <오늘의 어휘>와 <오늘의 문법>을 가지고 다니면서 공부할 수 있도록 만든 핸드북입니다. ※ <중요 관용어&속담>이 수록되어 있습니다. 4 오늘의 어휘 듣기 1-3 검사 Danh Kiểm tra/thanh tra 어디가 아픈지 검사를 해 봅시다. 구매 Danh Mua 요즘은 충동적으로 구매를 하는 경우가 많다. 나타나다 Động Xuất hiện/được thể hiện 그 기획안을 검토해 보니 문제가 많이 나타났다. 늘다 Động Gia tăng 처음 동호회 활동을 시작했을 때 한 명이던 회원이 지금은 백 명으로 늘었다. 맡기다 Động Giao phó 나는 도서관에 신분증을 맡기고 책을 빌렸다. 싸다 Động Gói 남은 음식은 싸 드리겠습니다. 쏟다 Động Đổ 물을 쏟아서 바닥이 미끄럽다. 이용하다 Động Sử dụng 버스나 지하철 같은 대중교통을 이용하면 아주 편리하다. 젖다 Động Ướt 비가 와서 옷이 다 젖었다. 미리보기 단어 품사 설명 예문 TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 2 2022. 4. 4. 오후 2:00
오늘의 어휘 ........................................... 4 오늘의 문법 ..........................................56 중요 관용어&속담 신체 관련 관용어..............................80 기타 관용어 .....................................84 관용어 인용 문법..............................88 자주 쓰이는 속담..............................89 속담 인용 문법 .................................94 차례 TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 3 2022. 4. 4. 오후 2:00
4 오늘의 어휘 듣기 1-3 검사 Danh Kiểm tra/thanh tra 어디가 아픈지 검사를 해 봅시다. 구매 Danh Mua 요즘은 충동적으로 구매를 하는 경우가 많다. 나타나다 Động Xuất hiện/được thể hiện 그 기획안을 검토해 보니 문제가 많이 나타났다. 늘다 Động Gia tăng 처음 동호회 활동을 시작했을 때 한 명이던 회원이 지금은 백 명으로 늘었다. 맡기다 Động Giao phó 나는 도서관에 신분증을 맡기고 책을 빌렸다. 싸다 Động Gói 남은 음식은 싸 드리겠습니다. 쏟다 Động Đổ 물을 쏟아서 바닥이 미끄럽다. 이용하다 Động Sử dụng 버스나 지하철 같은 대중교통을 이용하면 아주 편리하다. 젖다 Động Ướt 비가 와서 옷이 다 젖었다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 4 2022. 4. 4. 오후 2:00
5 조사하다 Động Điều tra/khảo sát 외국인을 대상으로 한국에서 가장 가고 싶은 곳을 조사했다. 줄어들다 Động Giảm 농촌 인구가 계속 줄어들고 있다. 켜지다 Động Được bật(đèn hoặc điện) 밤이 되자 가게에 하나둘 불이 켜졌다. 뒤를 잇다 Tiếp nối 외국인이 가장 좋아하는 음식으로 비빔밥이 1위를 차지했고 불고기, 삼계탕이 그 뒤 를 이었다. 듣기 4~8 고객 Danh Quý khách hàng 저희 식당은 고객님의 만족을 위해 언제나 노력하겠습니다. 보호 Danh Bảo vệ 우리는 문화재 보호를 위해 노력해야 한다. 소음 Danh Tiếng ồn 이 지역은 소음으로 인한 문제가 너무 많다. 접수 Danh Tiếp nhận 회원 접수는 인터넷 홈페이지에서만 가능하다. 마음껏 Trạng Hết lòng 음식을 많이 준비했으니 마음껏 드세요. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 5 2022. 4. 4. 오후 2:00
6 직접 Trạng Trực tiếp 내가 직접 들은 이야기는 아니다. 망설이다 Động Lưỡng lự 잠시 무엇을 사야 할지 망설였다. 방문하다 Động Viếng thăm 이번 전시회를 방문한 사람이 만 명이 넘었다. 알리다 Động Cho biết 도착하면 저에게 알려 주십시오. 알아보다 Động Tìm hiểu 요즘 옮길 직장을 알아보고 있어요. 이사하다 Động Chuyển nhà 내년 6월에 부모님 집으로 이사할 겁니다. 준비하다 Động Chuẩn bị 학교 행사를 준비하느라 모두 바쁘게 움직이고 있다. 아쉽다 Tính Tiếc 자주 가던 도서관이 없어져서 아쉽다. 듣기 9~12 고장 Danh Hỏng hóc 텔레비전은 고장이 나서 소리가 안 난다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 6 2022. 4. 4. 오후 2:00
7 배송 Danh Giao hàng 온라인 쇼핑몰은 물건 배송이 빠르다. 원인 Danh Nguyên nhân 경찰은 이번 사건의 원인을 조사하고 있다. 정확히 Trạng Chính xác 예전 집 주소가 정확히 기억은 안 나지만 찾아갈 수 있다. 고치다 Động Sửa chữa 이 휴대 전화를 고치려면 가까운 수리 센터에 가야 합니다. 관련되다 Động Liên quan 이 일에 관련된 사람들이 모두 모였다. 수리하다 Động Sửa chữa 세탁기가 고장 나서 수리해야 한다. 수집하다 Động Thu thập 그 사람은 취미로 우표를 수집한다. 작성하다 Động Viết 신청서를 작성하여 사무실에 제출하세요. 제출하다 Động Nộp 교수님께서 이번 주말까지 과제를 제출하라고 하셨다. 주문하다 Động Đặt hàng 우리는 배가 고파서 식당에 들어가자마자 음식을 주문했다. 짜다 Động Sắp xếp(kế hoạch) 나는 시험보기 전에 공부 계획을 짰다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 7 2022. 4. 4. 오후 2:00
8 확인하다 Động Kiểm tra/xác nhận 시험 결과를 확인하고 싶은 사람은 사무실로 오세요. 비용이 들다 Tốn chi phí 집을 수리하는 데 비용이 얼마나 들었어요? 듣기 13~16 공공 Danh Công cộng 공공 기관에서는 예절을 지켜야 합니다. 시설 Danh Thiết bị/cơ sở 시민들의 편의를 위한 시설에 많은 투자를 하고 있다. 예정 Danh Dự định 이번 출장은 예정보다 길어질 것 같다. 위기 Danh Nguy cơ 사라질 위기에 놓인 동물들을 보호해야 한다. 점검 Danh Kiểm tra 엘리베이터 점검이 끝날 때까지 계단을 이용해 주세요. 지역 Danh Khu vực 이 지역은 관광지로 유명한 곳이다. 감소하다 Động Giảm thiểu 수출이 감소하고 수입이 늘어서 경제가 어려워지고 있다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 8 2022. 4. 4. 오후 2:00
9 비우다 Động Làm trống/ vắng/trả (nhà/phòng) 새로운 사람이 오기 전에 방을 비워 주세요. 실시하다 Động Thực thi 올해부터 분리수거를 실시하기로 했다. 양해하다 Động Hiểu/lượng thứ 열차가 지연되고 있으니 양해해 주시기 바랍니다. 연장하다 Động Gia hạn 이번 행사는 고객들의 호응이 좋은 편이어서 일주일 더 연장하기로 했다. 작동되다 Động Vận hành/chạy 기계가 제대로 작동되는지 확인해 봅시다. 정리하다 Động Dọn dẹp/sắp xếp/bỏ 사용한 물건은 정리하고 나가야 한다. 확대하다 Động Mở rộng 정부는 복지 시설을 확대하기 위해 시민들의 의견을 조사했다. 듣기 17~20 기술 Danh Kỹ thuật/công nghệ 과학 기술은 나날이 발전하고 있다. 나중 Danh Tương lai 나중을 위해서 돈을 아껴 두는 것도 좋다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 9 2022. 4. 4. 오후 2:00
10 업무 Danh Nghiệp vụ 회사 업무가 많아 야근을 자주 한다. 칭찬 Danh Khen ngợi 오늘 수업 시간에 한국어 발음이 좋다고 칭찬을 받았다. 충분히 Trạng Đầy đủ 학생들에게 생각할 시간을 충분히 주어야 한다. 강조하다 Động Nhấn mạnh 아이들에게 저축의 필요성을 강조했다. 거절하다 Động Từ chối 민수는 나의 부탁을 거절했다. 구하다 Động Tìm 경기가 어려워서 그런지 일자리를 구하기가 쉽지 않네요. 따라가다 Động Đi theo/bắt kịp 식당 음식이 아무리 맛있어도 어머니 손맛은 따라갈 수 없다. 무리하다 Động Làm việc quá sức 너무 무리하지 말고 좀 쉬세요. 반복하다 Động Lặp đi lặp lại 너는 왜 같은 말을 반복하니? 빠지다 Động Vắng học 수업에 빠지지 말고 학교에 오세요. 참석하다 Động Tham gia 이번 회의는 회장님도 참석하시는 중요한 회의입니다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 10 2022. 4. 4. 오후 2:00
11 듣기 21~22 여유 Danh Dư dả/thư thả 시간 여유가 있으면 나 좀 도와 줘. 자기 개발 Danh Phát triển bản thân 평소에 자기 개발을 게을리하면 안 된다. 쓸데없이 Trạng Vô dụng 쓸데없이 돈을 낭비하지 마세요. 가입하다 Động Gia nhập 물건을 사려면 홈페이지에 가입해야 한다. 구비되다 Động Được trang bị/chuẩn bị 백화점에 다양한 전자 제품이 구비되어 있다. 권하다 Động Khuyên nhủ/mời 억지로 술을 권하는 것은 좋지 않다. 막다 Động Ngăn cản 에너지 손실을 막기 위한 시설을 만들었다. 숨기다 Động Giấu 민수는 나에게 그 사실을 숨겼다. 유출되다 Động Rò rỉ 시험 정보가 유출되지 않게 관리를 잘 해야 한다. 후회하다 Động Hối hận 수미는 이번 시험에 열심히 공부하지 않은 것을 후회했다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 11 2022. 4. 4. 오후 2:00
12 부담스럽다 Tính Ngại 민수는 부담스러울 정도로 나에게 잘해 준다. 철저하다 Tính Triệt để/thấu đáo 이 병원은 고객 관리를 철저하게 하기로 유명하다. 듣기 23~24 긍정적 Danh Tích cực 항상 긍정적인 생각을 하며 산다. 노년층 Danh Tầng lớp người cao tuổi 한국의 노년층 인구가 계속 증가하고 있다. 반응 Danh Phản ứng/đáp ứng 이번에 음반을 출시했는데 반응이 아주 좋다. 적성 Danh Sở trường 적성에 맞는 전공을 찾아서 공부해야 한다. 허락 Danh Cho phép 청소년들은 부모님의 허락을 받고 여행을 가야 한다. 괜히 Trạng Không có lý do 괜히 쓸데없는 곳에 돈 쓰지 말고 나중을 위해 저축해. 권장하다 Động Khuyến khích 학교에서는 학생들에게 독서를 권장한다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 12 2022. 4. 4. 오후 2:00
13 신청하다 Động Xin 방문 서비스를 신청하실 분들은 내일까지 연락을 주십시오. 옮기다 Động Chuyển 이 책상을 옆 교실로 옮겨 주세요. 제안하다 Động Đề nghị 이번 모임에서 동창들에게 해외여행을 가자고 제안했다. 처리하다 Động Xử lý 저에게 그 일을 맡겨 주시면 신속하게 처리하겠습니다. 홍보하다 Động Quảng bá 회사를 홍보하기 위해 열심히 노력하고 있다. 간단하다 Tính Đơn giản 이 컴퓨터 프로그램의 이용 방법은 아주 간단해요. 듣기 25~26 기부 Danh Quyên góp 어려운 사람들을 위한 기부가 나날이 증가하고 있다. 나눔 Danh Chia sẻ 나눔의 실천은 행복의 지름길입니다. 만족 Danh Hài lòng 그 사람은 몸이 불편한데도 삶에 만족을 한다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 13 2022. 4. 4. 오후 2:00
14 재능 Danh Tài năng 요즘 재능을 기부하는 사람들이 많아졌다. 함부로 Trạng Tự tiện/bừa bãi 남의 물건을 함부로 쓰면 안 된다. 도전하다 Động Thử sức 그녀는 늘 새로운 일에 도전하고 연구하는 것을 좋아한다. 안심하다 Động Yên tâm 요즘은 안심하고 먹을 수 있는 음식이 별로 없다. 차별화(되다) Động Khác biệt 독특하고 차별화된 제품은 젊은이들 사이에서 인기가 많다. 참여하다 Động Tham dự 홍보 부족으로 사람들이 많이 참여하지 못했다. 평가하다 Động Đánh giá 너무 쉽게 그 사람을 평가하지 마세요. 포기하다 Động Từ bỏ 나이가 어리기 때문에 공부를 포기하면 안 된다. 효과를 거두다 Đạt hiệu quả 음악을 활용한 치료 방법이 스트레스를 줄이는 데 많은 효과를 거두었다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 14 2022. 4. 4. 오후 2:00
15 듣기 27~28 규정 Danh Quy định 대회의 규정에 따라 선수들은 금지된 약을 복용하면 안 된다. 반칙 Danh phạm lỗi 우리 편 선수가 반칙을 할 때마다 감독은 괴로운 표정을 지었다. 온통 Danh Tất cả 눈이 많이 와서 세상이 온통 하얗다. 처벌 Danh Xử phạt 잘못을 했으면 당연히 처벌을 받아야 한다. 검토하다 Động Xem xét 시험이 끝나기 전에 시험지를 다시 한 번 검토해야 한다. 대신하다 Động Thay thế 나는 아침마다 빵으로 아침을 대신한다. 비판하다 Động Phê phán 경제가 안 좋을수록 사회의 모순을 비판하는 책이 많이 나온다. 지적하다 Động Chỉ ra 선생님은 내 태도에 문제가 있다고 지적하셨다. 마땅하다 Tính Xứng đáng 나쁜 일을 해서 죄를 지은 사람은 감옥에 가는 것이 마땅하다. 안타깝다 Tính Đáng tiếc/xót xa 이번 대회에서 일등을 하지 못한 것이 안타깝다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 15 2022. 4. 4. 오후 2:00
16 유도하다 Tính Dẫn dắt 금연을 유도하기 위해 금연 광고를 하고 있다. 반감을 사다 Gây phản cảm 그 남자는 교수님 앞에서 예의 없는 모습을 보이는 바람에 친구들의 반감을 샀다. 일리가 있다 Có lý 신경을 많이 쓰면 머리카락이 하얘진다는 말은 일리가 있다. 듣기 29~30 가치관 Danh Giá trị quan 교육은 올바른 가치관을 형성하는 데 도움을 준다. 교육적 Danh Mang tính giáo dục 이 영화는 폭력적인 장면이 많아서 교육적으로 좋지 않다. 금지 Danh Cấm chỉ 출입 금지 구역에는 들어가면 안 된다. 사고방식 Danh Lối tư duy 사고방식의 차이로 오해가 생기기도 한다. 성장 Danh Tăng trưởng/trưởng thành 어렸을 때의 가정환경은 아이들의 성장에 영향을 준다. 정서적 Danh Mang tính cảm xúc 게임은 정서적인 면에서 아이들에게 좋지 않다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 16 2022. 4. 4. 오후 2:00
17 초점 Danh Tiêu điểm 글을 쓸 때는 주제에 초점을 맞춰야 한다. 개방시키다 Động Khai phóng 문화를 개방시키면 다양한 문화에 대한 이해도가 높아진다. 관리하다 Động Quản lý 어릴 때부터 돈을 관리하는 방법을 배워야 한다. 교체하다 Động Thay đổi 오래된 컴퓨터를 새 컴퓨터로 교체했다. 손상되다 Động Thương tổn/hư 파마를 많이 해서 머리가 많이 손상되었다. 수용하다 Động Chấp nhận 다른 사람의 의견을 수용하지 못하고 자신의 주장만 내세운다. 훼손하다 Động Hỏng hóc 등산을 하는 것은 좋지만 자연은 훼손하지 말아야 한다. 귀중하다 Tính Quý giá 부모님께 받은 귀중한 반지를 잃어버려서 속상했다. 듣기 31~32 고충 Danh Khó khăn 고충 센터는 사람들의 고민을 들어 주는 곳이다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 17 2022. 4. 4. 오후 2:00
18 근본적 Danh Căn bản 근본적인 문제를 해결하지 않으면 문제는 또 발생할 것이다. 기존 Danh Vốn có 이사하면서 기존에 사용하던 전자제품을 모두 버렸다. 대안 Danh Đối sách 이 문제를 해결할 다른 대안이 없다. 편의 시설 Danh Cơ sở tiện ích 집 주변에는 도서관, 은행, 병원 등의 편의 시설이 많다. 혜택 Danh Lợi ích 아이를 많이 낳을수록 정부에서 주는 해택도 커진다. 효율 Danh Hiệu suất 사무실의 환경을 변화시켜 일의 효율을 높이기 위해 노력하고 있다. 동의하다 Động Đồng ý 저도 사장님의 의견과 같으므로 동의합니다. 분석하다 Động Phân tích 교통사고의 원인을 분석한 자료가 있다. 설득시키다 Động Thuyết phục 유학을 반대하는 부모님을 어렵게 설득시켜서 유학을 오게 되었다. 유지하다 Động Duy trì 몸무게를 일정하게 유지하기 위해서 항상 운동을 한다. 존중하다 Động Tôn trọng 다른 사람의 의견을 존중해야 좋은 리더가 될 수 있다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 18 2022. 4. 4. 오후 2:00
19 지지하다 Động Ủng hộ 정부의 정책에 반대하는 사람이 있는 반면 지지하는 사람도 많다. 듣기 33~34 가능성 Danh Khả năng 이번 일은 실현 가능성이 적다. 성공 Danh Thành công 성공만을 추구하다가는 작은 행복을 놓칠 수 있다. 시기 Danh Thời kỳ 지금은 그런 말을 할 시기가 아니다. 실패 Danh Thất bại 누구나 한 번쯤은 실패를 한다. 인맥 Danh Mạng lưới quan hệ 인맥 없이 능력만으로 사장이 되었다. 한계 Danh Giới hạn 그는 자기 능력의 한계를 넘어 한 단계 더 성장했다. 공유하다 Động Chia sẻ 우리 팀원들은 서로 정보를 공유하고 있다. 교류하다 Động Giao lưu 동양과 서양은 서로 교류하면서 발전했다. TOPIK1한권이면OK 중고급_베트남어_핸드북.indd 19 2022. 4. 4. 오후 2:00
Hiển thị 20 trang đầu. Tải tài liệu để xem đầy đủ.
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!
Bình luận (0)
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!