1쪽
Khoa ChÕ biÕn L©m s¶n Bé m«n ThiÕt kÕ s¶n phÈm méc & TTNT Trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o Ngêi viÕt: Zhang Qin Li Biªn dÞch: TRÇn ngäc ThiÖp HiÖu ®Ýnh: TrÇn v¨n Chø Nhμ xuÊt b¶n L©m nghiÖp Trung Quèc <Ngμy 02.5.2004> 1
Khoa ChÕ biÕn L©m s¶n Bé m«n ThiÕt kÕ s¶n phÈm méc & TTNT Trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o Ngêi viÕt: Zhang Qin Li Biªn dÞch: TRÇn ngäc ThiÖp HiÖu ®Ýnh: TrÇn v¨n Chø Nhμ xuÊt b¶n L©m nghiÖp Trung Quèc <Ngμy 02.5.2004> 1
Khoa ChÕ biÕn L©m s¶n Bé m«n ThiÕt kÕ s¶n phÈm méc & TTNT Lêi t¸c gi¶ QuyÓn s¸ch nμy ®· ®îc giíi thiÖu mét c¸ch cã hÖ thèng vÒ kü thuËt trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o, còng ®ång thêi ph¶n ¸nh tr×nh ®é kü thuËt ®¬ng ®¹i ë trong ngoμi níc vÒ lÜnh vùc nμy. Cuèn s¸ch cßn cã phô lôc vÒ c¸c ph¬ng ph¸p kiÓm nghiÖm tÝnh n¨ng vËt lý bÒ mÆt cña v¸n nh©n t¹o trang søc bÒ mÆt, ®Ó ®éc gi¶ tham kh¶o. QuyÓn s¸ch nμy lμ gi¸o tr×nh thùc nghiÖm chuyªn ngμnh v¸n nh©n t¹o cña ViÖn L©m nghiÖp Nam Kinh, ®ång thêi còng lμ tμi liÖu tham kh¶o cho c¸n bé kü thuËt vμ thμy trß ngμnh nghÒ cã liªn quan. S¸ch nμy ®· ®îc Së trëng Së nghiªn cøu c«ng nghiÖp gç Thîng H¶i Wang Feng Qiang thÈm duyÖt, do vËy xin ch©n thμnh c¶m ¬n. Do tr×nh ®é b¶n th©n cã h¹n, thiÕu sãt kh«ng tr¸nh khái, rÊt mong ®éc gi¶ ®ãng gãp ý kiÕn quý b¸u nh»m ®Ýnh chÝnh söa ch÷a. Môc lôc Ch¬ng I: Kh¸i luËn Ch¬ng II: Môc ®Ých vμ ph¬ng ph¸p ph©n lo¹i trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o §1. Môc ®Ých trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o §2. Ph¬ng ph¸p ph©n lo¹i trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o 2
Khoa ChÕ biÕn L©m s¶n Bé m«n ThiÕt kÕ s¶n phÈm méc & TTNT Ch¬ng III: §Æc tÝnh vËt liÖu nÒn vμ trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o yªu cÇu ®èi víi vËt liÖu nÒn §1. §Æc tÝnh vËt liÖu nÒn I. §Æc tÝnh bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o II. Tr¬ng në vμ co rót cña vËt liÖu nÒn III. TÝnh co rót kh«ng ®Òu theo chiÒu dμy vËt liÖu IV. §é Èm cña vËt liÖu nÒn V. §Æc tÝnh cÊu t¹o cña gç §2. Yªu cÇu ®èi víi vËt liÖu nÒn khi trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o Ch¬ng IV: Trang søc v¸n d¸n máng §1. S¶n xuÊt v¸n máng I. Ph©n lo¹i v¸n máng II. Lo¹i gç v¸n máng III. §é dμy v¸n máng IV. S¶n xuÊt v¸n máng tù nhiªn V. S¶n xuÊt v¸n máng tæ hîp VI. S¶n xuÊt v¸n máng gç ghÐp VII. Nhuém v¸n máng VIII. V¸n máng thμnh cuén §2. SÊy kh« vμ ghÐp nèi v¸n máng I. SÊy kh« v¸n máng II. GhÐp nèi v¸n máng §3. Xö lý v¸n máng I. ChuÈn bÞ gç nÒn II. Dung dÞch keo d¸n III. Hoa v¨n ghÐp nèi v¸n máng IV. Ðp nhiÖt V. Trang søc bÒ mÆt v¸n máng §4. §¸nh gi¸ chÊt lîng v¸n d¸n máng v¸n nh©n t¹o I. V©n thí vμ s¾c mμu II. §é ph¼ng bÒ mÆt III. D¹n nøt bÒ mÆt IV. ThÊu keo vμ è bÈn V. Cêng ®é b¸m dÝnh VI. TÝnh chÞu khÝ hËu 3
Khoa ChÕ biÕn L©m s¶n Bé m«n ThiÕt kÕ s¶n phÈm méc & TTNT §5. C¸c vÊn ®Ò ph¸t sinh trong s¶n xuÊt d¸n mÆt v¸n máng vμ biÖn ph¸p gi¶i quyÕt Ch¬ng V: Trang søc bÒ mÆt b»ng giÊy in v©n hoa §1. GiÊy trang søc in v©n hoa I. GiÊy gèc II. In §2. Xö lý in hoa trang søc bÒ mÆt I. Dung dÞch keo d¸n vμ tr¸ng keo II. Ðp l¨n d¸n mÆt III. Tr¸ng líp mÆt §3. ChÊt lîng v¸n nh©n t¹o d¸n mÆt b»ng giÊy trang søc in v©n hoa Ch¬ng VI: Trang søc phñ mÆt nhùa tæng hîp §1. TÝnh chÊt chñ yÕu nhùa tæng hîp nhiÖt r¾n I. TÝnh thÊm ít II. TÝnh l ®éng III. TÝnh thÈm thÊu IV. §ãng r¾n §2. GiÊy tÈm nhùa Melamin - Formaldehyde, tÊm trang søc d¸n mÆt I. Nhùa Melamin - Formaldehyde II. Nhùa Phenol - Formaldehyde III. GiÊy gèc dïng tÈm nhùa tæng hîp IV. Ng©m tÈm vμ sÊy kh« V. S¶n xuÊt tÊm trang søc Melamin - Formaldehyde vμ xö lý d¸n mÆt VI. Xö lý d¸n mÆt giÊy tÈm nhùa Melamin - Formaldehyde §3. Trang søc d¸n mÆt b»ng giÊy tÈm nhùa Allyl Phthalate I. Nhùa Allyl Phthalate II. S¶n xuÊt giÊy thÈm nhùa Allyl Phthalate III. Xö lý d¸n mÆt giÊy tÈm nhùa Allyl Phthalate §4. Trang søc d¸n mÆt giÊy tÈm nhùa §5. Trang søc d¸n mÆt giÊy tÈm nhùa tæng hîp (H2C = CHCl) I. S¶n xuÊt mμng II. In vμ Ðp vÕt mμng máng tæng hîp C2H3Cl III. Phñ líp lãt IV. D¸n mμng máng V. §¸nh gi¸ chÊt lîng v¸n nh©n t¹o v¸n máng 4
Khoa ChÕ biÕn L©m s¶n Bé m«n ThiÕt kÕ s¶n phÈm méc & TTNT §6. Trang søc d¸n mÆt mμng máng c¸c lo¹i nhùa kh¸c I. D¸n mÆt mμng máng nhùa Dimethyl Terephthalate II. D¸n mÆt mμng máng nhùa Dietyl Carbonate Ch¬ng VII: C¸c vËt liÖu trang søc d¸n mÆt kh¸c I. VËt liÖu dÖt d¸n mÆt II. TÊm kim lo¹i máng d¸n mÆt III. Gç mÒm d¸n mÆt IV. Bét gç d¸n mÆt V. Sîi l«ng d¸n mÆt VI. Kho¸ng vËt d¸n mÆt VII. TÊm Amian d¸n mÆt VIII. Tre tróc d¸n mÆt Ch¬ng VIII: Tr¸ng phñ §1. §Æc tÝnh trang søc phñ bÒ mÆt c¸c lo¹i v¸n nh©n t¹o nÒn I. §Æc tÝnh trang søc phñ cña gç d¸n (nÒn) II. §Æc tÝnh trang søc phñ cña gç v¸n d¨m (nÒn) III. §Æc tÝnh trang søc phñ cña gç v¸n sîi Ðp (nÒn) §2. ChÊt phñ I. Thμnh phÇn chÊt phñ II. ChÊt phñ dïng trang søc phñ bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o §3. Ph¬ng ph¸p trang søc chÊt phñ I. Phun II. Phñ mμng III. L¨n tiÕp xóc §4. SÊy kh« mμng chÊt phñ I. C¬ chÕ sÊy kh« mμng chÊt phñ II. SÊy kh« cìng bøc III. Néi øng suÊt cña mμng chÊt phñ ph¸t sinh khi sÊy kh« §5. In trùc tiÕp I. NÒn lμ v¸n nh©n t¹o II. Phñ MatÝt III. Phñ líp lãt IV. In v©n thí gç V. ChÊt phñ líp mÆt VI. VÝ dô c«ng nghÖ in trùc tiÕp VII. §¸nh gi¸ chÊt lîng gç nh©n t¹o in trùc tiÕp 5
Khoa ChÕ biÕn L©m s¶n Bé m«n ThiÕt kÕ s¶n phÈm méc & TTNT §6. Trang søc phñ trong suèt I. ChuÈn bÞ gç nÒn II. Tr¸ng keo ®¸y III. Phñ líp lãt IV. Phñ metÝt V. Phñ líp mÆt VI. §¸nh bãng VII. §¸nh gi¸ chÊt lîng v¸n nh©n t¹o trang søc phñ trong suèt §7. Trang søc phñ kh«ng trong suèt §8. In chuyÓn dÞch I. Mμng máng in chuyÓn II. In chuyÓn dÞch Ch¬ng IX. Gia c«ng c¬ giíi trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o I. Më r·nh II. Khu«n Ðp phï ®iªu III. Më lç IV. Phun Ch¬ng X: Xö lý r×a c¹nh v¸n nh©n t¹o I. Ph¬ng ph¸p gia c«ng c¬ giíi II. Ph¬ng ph¸p bäc c¹nh III. Ph¬ng ph¸p trang søc Ch¬ng XI: Gia c«ng uèn cong v¸n nh©n t¹o I. Gia c«ng uèn v¸n sîi Ðp II. Gia c«ng uèn v¸n d¨m III. Gia c«ng uèn v¸n d¸n Ch¬ng XII: BiÕn d¹ng v¸n nh©n t¹o trang søc bÒ mÆt I. Nguyªn nh©n biÕn d¹ng II. Ph¬ng ph¸p phßng ngõa biÕn d¹ng Phô lôc 6
Khoa ChÕ biÕn L©m s¶n Bé m«n ThiÕt kÕ s¶n phÈm méc & TTNT Ch¬ng I Kh¸i luËn V¸n nh©n t¹o lμ mét lo¹i v¸n cã thμnh phÇn chÝnh lμ gç, bao gåm gç d¸n, gç v¸n sîi, v¸n d¨m, v¸n phøc hîp…. V¸n nh©n t¹o cã bÒ mÆt t¬ng ®èi réng lín, c¸c lo¹i chiÒu dμy kh¸c nhau, ®ång thêi cã tÝnh æn ®Þnh vÒ kÝch thíc vμ cêng ®é c¬ häc nhÊt ®Þnh, v¸n sîi Ðp mÒm cßn cã kh¶ n¨ng hót Èm, c¸ch nhiÖt. Do ®ã, tríc m¾t v¸n nh©n t¹o ®îc dïng réng r·i trong ®å méc, kiÕn tróc, giao th«ng, tμu thuyÒn, dông cô y dîc vμ c¸c ngμnh nghÒ kh¸c. Ph¹m vi sö dông v¸n nh©n t¹o ngμy cμng ®îc më réng, c¸c bé m«n sö dông v¸n nh©n t¹o ®a ra yªu cÇu ngμy cμng nhiÒu, cμng cao ®èi víi nã. VÝ dô v¸n nh©n t¹o dïng lμm trang søc têng néi thÊt cÇn ph¶i cã tÝnh bÒn l©u, tÝnh chÞu khÝ hËu; Trong ®iÒu kiÖn biÕn ®éng vÒ ®é Èm, nhiÖt ®é vÉn kh«ng bÞ biÕn d¹ng, cong vªnh; cã v©n thí hoÆc hoa v¨n mÜ quan; Ph¶i cã ®îc c¶m xóc tèt, ®em l¹i sù tho¶i m¸i, Êm ¸p cho con ngêi. MÆt bμn, bμn m¸y kh©u kh«ng chØ mÜ quan, mμ cßn ph¶i cã yªu cÇu chÞu mμi mßn, chÞu nhiÖt, chÞu níc vμ ho¸ chÊt. Vá cña c¸c thiÕt bÞ Radio, ph¸t thanh kh«ng chØ ph¶i mÜ quan mμ cßn ph¶i cã hiÖu qu¶ céng hëng ©m thanh tèt. Tæng hîp c¸c yªu cÇu nμy, cã thÓ ph©n ra 2 ph¬ng diÖn. Mét lμ yªu cÇu vÒ c¸c mÆt gi¸ thμnh, s¶n lîng, chÊt lîng cña b¶n th©n v¸n nh©n t¹o, hai lμ yªu cÇu vÒ tÝnh n¨ng bÒ mÆt vμ chÊt lîng ngo¹i quan cña v¸n nh©n t¹o. Trang søc häc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o lμ m«n khoa häc nghiªn cøu nh»m n©ng cao tÝnh n¨ng bÒ mÆt vμ chÊt lîng ngo¹i quan cña v¸n nh©n t¹o, còng chÝnh lμ mét m«n khoa häc nghiªn cøu c«ng nghÖ trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o. Tμi nguyªn gç trªn thÕ giíi ngμy cμng thiÕu hôt nghiªm träng, m©u thuÉn cung cÇu rÊt gay g¾t, nhÊt lμ víi nh÷ng lo¹i gç quý hiÕm c¹n kiÖt, nh»m thóc ®Èy sù ph¸t triÓn nhanh chãng kü thuËt trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o. Tuy nhiªn, do sù kh¸c nhau vÒ tr×nh ®é khoa häc kü thuËt cña c¸c níc trªn thÕ giíi, t×nh tr¹ng tμi nguyªn kh¸c nhau, phong tôc tËp qu¸n vμ yªu cÇu thÞ trêng còng kh¸c nhau, tèc ®é ph¸t triÓn còng kh«ng ®ång ®Òu, ph¬ng ph¸p trang søc cã sù coi träng kh¸c nhau nhng tãm l¹i kh«ng ngoμi ph¬ng ph¸p d¸n mÆt, ph¬ng ph¸p phñ trang søc vμ ph¬ng ph¸p gia c«ng c¬ giíi trang søc bÒ mÆt. Ph¬ng ph¸p trang søc bÒ mÆt hiÖn nay ®ang ®îc sö dông cã lÞch sö rÊt l©u ®êi, vÝ nh ph¬ng ph¸p trang søc bÒ mÆt d¸n v¸n máng lÒn bÒ mÆt ®å méc ®îc b¾t nguån tõ thêi cæ Ai CËp. Tõ nh÷ng ®å méc gia ®×nh, d¬ng hßm, quan tμi… khai quËt trong nh÷ng di chØ cæ ®¹i Ai CËp ph¸t hiÖn thÊy cã v¸n máng, ngμ voi, ®¸ quý ®îc trang søc trªn bÒ mÆt s¶n phÈm, c¸c di vËt v« cïng quý gi¸ nμy hiÖn ®îc cÊt gi÷ t¹i viÖn b¶o tμng Cai r«. Ngoμi ra, mÆt trªn bμn thê tÕ thÇn cña ngêi cæ ®¹i Hy L¹p còng ®îc trang søc b»ng v¸n máng. §å méc d¸n mÆt b»ng v¸n máng ®· ®îc rÊt thÞnh hμnh tõ h¬n 2 ngh×n n¨m tríc ë ®Õ quèc La M·. KiÓu kiÕn tróc 7
Khoa ChÕ biÕn L©m s¶n Bé m«n ThiÕt kÕ s¶n phÈm méc & TTNT G«tic mét thêi ®îc thÞnh hμnh ë Ch©u ¢u tõ kho¶ng thÕ kû 13 ®Õn 15 còng ®· dïng ph¬ng ph¸p trang søc v¸n máng ®Ó x©y dùng nªn chóng. B¾t ®Çu tõ thêi kú v¨n nghÖ Phôc Hng, thÕ kû 14, kü thuËt d¸n mÆt ®å méc b»ng v¸n máng ®· ®îc ph¸t triÓn ®Õn cao ®é. Tõ nh÷ng ®å méc cung ®×nh hμo hoa cña Ph¸p cßn lu l¹i ®Õn nay cã thÓ cho ta biÕt ®îc kü thuËt ®å méc tinh x¶o cña thêi kú ®ã. ThÕ kû 17 V¬ng triÒu níc Anh ®· nhËp khÈu Satin wood tõ Ên §é, rÊt ®îc a chuéng, mÆt têng, c¸nh cöa vμ ®å méc ®Òu dïng Satin wood ®Ó trang søc d¸n mÆt, do ®ã mμ lÞch sö gäi nã lμ v¬ng triÒu Satin wood. C«ng nghÖ trang søc truyÒn thèng nμy ®- îc lu truyÒn tõ thêi cæ ®¹i chÝnh lμ khëi nguån cña kü thuËt trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o ngμy nay cña ¢u Mü. T×nh h×nh ph¸t triÓn ph¬ng ph¸p trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o cña c¸c vïng, c¸c quèc gia hiÖn nay ®îc ghi trong b¶ng sau: B¶ng 1.1: T×nh h×nh ph¸t triÓn trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o ë mét sè quèc gia, vïng Mü V¸n d¨m Ph¬ng ph¸p trang Gç n.t¹o V¸n d¨m céng ®ång §å méc V¸n d¸n NhËt B¶n søc bÒ mÆt Ch©u ¢u §øc 1978 1972 1977 1970 1980 1973 1974 1977 V¸n trang søc nhùa – 14 9 8.8 7.3 10 5 – – tæng hîp V¸n máng d¸n mÆt – 32 17 41.5 36 40* 17 14.6 20.5 PVC d¸n mÆt 3.4 26 34 4.3 3.5 – 4.5 4.7 4.4 GiÊy tÈm nhùa tæng 6.6 8 12 10 23.4 20 1.6 6.7 6.7 hîp d¸n mÆt In 72.6 14 23 30.4 21 20 38 39.5 38.4 QuÐt phñ trang søc 5.4 – 7 7.4 7.1 Lo¹i h×nh kh¸c 12 6 5 5 8.5 10 26.9 27.1 23 ∗ Trong ®ã cã 10% khi d¸n mÆt míi in hoa v¨n Tõ b¶ng ta cã thÓ thÊy tû lÖ trang søc bÒ mÆt v¸n nh©n t¹o trong nh÷ng n¨m gÇn ®©y ®Òu cã sù biÕn ®æi kh«ng ®ång nhÊt. §iÒu nμy cßn chÞu ¶nh hëng cña ®iÒu kiÖn nguyªn liÖu, kü thuËt míi vμ sù ph¸t triÓn vËt liÖu míi. VÝ nh d¸n v¸n máng trang søc v¸n nh©n t¹o, mÆc dï ®å dμy v¸n máng ®· chØ cßn tõ 0,2 ~ 0,3mm, nhng tÝnh ch©n thùc chÊt gç cña nã th× c¸c vËt liÖu kh¸c kh«ng thÓ m« pháng ®îc; do ®ã trong rÊt nhiÒu quèc gia ®Òu rÊt thÝch lo¹i v¸n trang søc, th«ng thêng nã ®îc dïng trang søc ®å méc trang søc vμ néi thÊt kiÕn tróc cao cÊp. Nh- ng, nguån tμi nguyªn gç quý hiÕm rÊt c¹n kiÖt, vμ dÊy lªn ph¸t triÓn c«ng nghiÖp ®å méc cæ, tÊt c¶ nh÷ng níc c«ng nghiÖp dùa vμo nhËp khÈu gç, th× viÖc s¶n xuÊt v¸n máng trang søc v¸n nh©n t¹o kh«ng tr¸nh khái sù ¶nh hëng, tõ ®ã sÏ kh«ng ®¹t ®îc môc ®Ých t×m kiÕm lo¹i gç thay thÕ, nhng ®ång thêi më ra ®iÒu kiÖn tèt cho kü thuËt gi¶ gç ph¸t triÓn nh»m tho¶ m·n yªu cÇu cña con ngêi. VÝ nh, v¸n máng trang søc Melamin - Formaldehyde ra ®êi tõ n¨m 1948 ®· ®îc ph¸t triÓn rÊt nhanh chãng cho ®Õn ngμy nay. Nhng, do sù xuÊt hiÖn giÊy trang søc tÈm nhùa Melamin - Formaldehyde d¸n Ðp b»ng ph¬ng ph¸p ¸p suÊt thÊp, ngo¹i trõ yªu cÇu ®Æc biÖt, mäi ngêi ®Òu muèn tõ bá c«ng nghÖ phøc t¹p, gi¸ thμnh cao cña 8
앞 8페이지만 표시됩니다. 전체를 보려면 자료를 다운로드하세요.
댓글이 없습니다. 첫 댓글을 남겨보세요!
댓글 (0)
댓글이 없습니다. 첫 댓글을 남겨보세요!