Công Ty Samsung Trân trọng gửi đến bạn cuốn sách này. Phiên bản ebook này được thực hiện theo bản quyền xuất bản và phát hành ấn bản tiếng Việt của công ty First News - Trí Việt với sự tài trợ độc quyền của công ty TNHH Samsung Electronics Việt Nam. Tác phẩm này không được chuyển dạng sang bất kỳ hình thức nào hay sử dụng cho bất kỳ mục đích thương mại nào. Original title: Success Through A Positive Mental Attitude by Napoleon Hill, W. Clement Stone Copyright © 1960, 1977 by Prentice Hall, Inc. Published under license from the Napoleon Hill Foundation. Vietnamese Edition © 2010 by First News – Tri Viet. Published by arrangement with The Napoleon Hill Foundation. All rights reserved. SUCCESS THROUGH A POSITIVE MENTAL ATTITUDE TƯ DUY TÍCH CỰC TẠO THÀNH CÔNG – Công ty First News – Trí Việt giữ bản quyền xuất bản và phát hành ấn bản tiếng Việt trên toàn thế giới theo hợp đồng chuyển giao bản quyền với The Napoleon Hill Foundation, Hoa Kỳ. Bất cứ sự sao chép nào không được sự đồng ý của First News đều là bất hợp pháp và vi phạm Luật xuất bản Việt Nam, Luật Bản quyền Quốc tế và Công ước Bảo hộ Bản quyền Sở hữu Trí tuệ Berne. CÔNG TY VĂN HÓA SÁNG TẠO TRÍ VIỆT - FIRST NEWS 11 H Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh Tel: (84.8) 38227979 - 38227980 - 38233859 - 38233860 Fax: (84.8) 38224560; Email: triviet@firstnews.com.vn Website: www.firstnews.com.vn NAPOLEON HILL - W. CLEMENT STONE SUCCESS THROUGH A POSITIVE MENTAL ATTITUDE Biên dịch Thu Hà – Vương Long FIRST NEWS Nhà xuất bản TRẺ Cuốn sách này dành tặng cho ANDREW CARNEGIE người có phương châm sống: “Bất cứ điều gì đáng có trên đời đều đáng để ta nỗ lực!” Và dành cho BẠN, NGƯỜI QUAN TRỌNG NHẤT LỜI NÓI ĐẦU Triết gia, nhà tư tưởng vĩ đại người Đan Mạch Soren Kierkegaard từng viết: “Dấu hiệu của một cuốn sách hay đó là cuốn sách ấy đọc được suy nghĩ của bạn”. Bạn đang cầm trong tay một cuốn sách như vậy. Đây không chỉ là một tác phẩm kinh điển về chủ đề tự rèn luyện và phát triển bản thân, mà c