Facebook: @ www.facebook.com/ S Á C H – T À I L I Ệ U T H I T U Y Ể N Trang 1 Bộ bài đọc tiếng Anh ôn thi BIDV Dạng 3 - Bài đọc hiểu (Reading) Đáp án + Dịch: Mr Nguyễn Lê Giang - ĐT: 0888.888.713 Ms Bùi Thị Việt Anh - ĐT: 0976.525.374 Facebook: https://www.facebook.com/giang.banker Kết bạn để Hỏi/Đáp - Nhận chia sẻ kinh nghiệm thi tuyển ngân hàng Tài liệu này dành cho: - CV Quan hệ khách hàng - Giao dịch viên - Kế toán ngân hàng - Ngân quỹ - Thanh toán quốc tế Thi vào - BIDV (NH Đầu tư và phát triển) Lưu ý: Đáp án + Dịch ngay dưới mỗi bài Đây là 1 trong 3 Dạng bài Test tiếng Anh chính khi thi vào BIDV  Dạng 1: Tìm từ thích hợp điền vào chỗ trống  Dạng 2: Tìm lỗi sai  Dạng 3: Bài đọc hiểu + Trả lời 5 câu hỏi (Đây là dạng Test tiếng Anh thứ 3 khi bạn thi BIDV, Đề và Đáp án lấy trong ngân hàng câu hỏi của BIDV. Phần dịch do Team biên soạn. Chúc bạn ôn thi thật tốt và tự tin trước dạng bài Test này nhé!) --------o0o-------- 1. Langston Hughes was one of the greatest American writers of the twentieth century. He was born in Joplin, Missouri, and moved to Cleveland at the age of fourteen. Several years later he spent one year in Mexico before attending Columbia University in New York. For a few 5 years after that he roamed the world as a seaman, visiting ports around the world and writing some poetry. He returned to the United States and attended Lincoln University, where he won 1-a; 2- c; 3-a; 4-d; 5-c Facebook: @ www.facebook.com/ S Á C H – T À I L I Ệ U T H I T U Y Ể N Trang 2 the Witter Bynner Prize for undergraduate poetry. After graduating in 1928, he traveled to Spain and to Russia with the help of a Guggenheim fellowship. 10 His novels include Not Without Laughter (1930) and The Big Sea (1940). He wrote an autobiography in 1956 and also published several collections of poetry. The collections include The Weary Blues (1926), The Dream Keeper (1932), Shakespeare in Harlem (1942), Fields of Wonder (1947), One Way 15 Ticket (1947), and Selected Poems (1959). A man of many talents, Hughes was also a lyricist, librettist, and a journalist. As an older man in the 1960s he spent much of his time collecting poems from Africa and from African-Americans to popularize black writers. Hughes is one of the most accomplished writers in American 20 literary history, and he is seen as one of the artistic leaders of the Harlem Renaissance, the period when a neighborhood that was predominantly black produced a flood of great literature, music, and other art forms depicting daily city life for African-Americans. Questions: 1. What is the main topic of this passage? a) the life of Langston Hughes b) the Harlem Renaissance c) African-American writers d) American twentieth-century writers 2. Where was Langston Hughes born? a) Spain b) New York c) Missouri d) North Carolina 3. The word “roamed” as used in line 5 is closest in meaning to which of the following? a) traveled b) soared c) floated d) walked 4. As used in line 5, which of the following words could best replace the word “ports”? a) islands b) ships Facebook: @ www.facebook.com/ S Á C H – T À I L I Ệ U T H I T U Y Ể N Trang 3 c) friends d) harbors 5. To which of the following movements might “Shakespeare in Harlem” refer to? a) the Civil War b) the Harlem Riots c) the Harlem Renaissance d) the Civil Rights Movement DỊCH: Langston Hughs là một trong những nhà văn Mỹ xuất sắc nhất thế kỷ 20. Ông được sinh ra ở Joplin, Missouri và chuyển tới Cleveland khi mới 14 tuổi. Nhiều năm sau, ông dành một năm ở Mexico trước khi học tập tại trường Đại học Columbia ở New York. Khoảng 5 năm sau đó, ông du ngoạn khắp thế giới bằng đường biển, ghé thăm nhiều cảng biển trên thế giới và viết những tác phẩm thi ca. Ông quay trở lại Mỹ và theo học tại đại học Lincoln, nơi mà ông đã chiến thắng giải thưởng thi ca Witter Bynner dành cho sinh viên chưa tốt nghiệp. Sau khi tốt nghiệp vào năm 1928, ông đi tới Tây Ban Nha và Nga với sự giúp đỡ của hội bằng hữu Guggenheim. Tiểu thuyết của ông bao gồm “Not without La