HEÅN BAÅN TRÏN ÀÓNH THAÂNH CÖNG SEE YOU AT THE TOP SEE YOU AT THE TOP Second Revised Edition “25th Anniversary Edition” Copyright © 1975, 1977, 2000 by Zig Ziglar First published in the United States of America by Pelican Publishing Company, Inc. Vietnamese Edition © 2008 by First News - Tri Viet. Published by arrangement with Pelican Publishing Company, Inc. SEE YOU AT THE TOP HEÅN BAÅN TRÏN ÀÓNH THAÂNH CÖNG Cöng ty First News - Trñ Viïåt giûä baãn quyïìn xuêët baãn vaâ phaát haânh êën baãn tiïëng Viïåt trïn toaân thïë giúái theo húåp àöìng chuyïín giao baãn quyïìn vúái Pelican Publishing Company, Inc. Bêët cûá sûå sao cheáp, trñch dêîn naâo khöng àûúåc sûå àöìng yá cuãa First News vaâ Pelican Publishing àïìu laâ bêët húåp phaáp vaâ vi phaåm Luêåt Xuêët baãn Viïåt Nam, Luêåt Baãn quyïìn Quöëc tïë vaâ Cöng ûúác Baão höå Baãn quyïìn Súã hûäu Trñ tuïå Berne. CÖNG TY VÙN HOÁA SAÁNG TAÅO TRÑ VIÏÅT - FIRST NEWS 11HNguyïîn Thõ Minh Khai, Quêån 1, TP. Höì Chñ Minh Tel: (84.8) 822 7979 - 822 7980 - 823 3859 - 823 3860 Fax: (84.8) 822 4560; Email: triviet@firstnews.com.vn Website: www.firstnews.com.vn Zig Ziglar HEÅN BAÅN TRÏN ÀÓNH THAÂNH CÖNG SEE YOU AT THE TOP 25th Anniversary Edition Biïn dõch: Vûúng Long – Têm Hùçng – Ngoåc Hên FIRST NEWS NHAÂ XUÊËT BAÃN TREÃ TÖI TIN RÙÇNG Baån seä coá moåi thûá baån muöën trïn àúâi Nïëu baån sùén loâng giuáp ngûúâi khaác àaåt àûúåc àiïìu hoå muöën. TÖI TIN RÙÇNG Con ngûúâi àûúåc sinh ra àïí vûún àïën Sûå Toaân Thiïån Hoå àaä àûúåc phuá cho khaã nùng thaânh cöng Vaâ àûúåc ban tùång Nhûäng Haåt Mêìm cuãa Sûå Vô Àaåi. 4 LÚÂI GIÚÁI THIÏÅU NHÊN DÕP LÊÌN XUÊËT BAÃN MÚÁI SEE YOU AT THE TOP L yá do quan troång nhêët khiïën töi quyïët àõnh sûãa àöíi böí sung quyïín saách naây laâ vò töi tin rùçng mònh coá thïí laâm cho noá hûäu ñch hún vaâ giaá trõ hún nûäa. Thêåt loâng maâ noái, caác taác giaã vaâ nhiïìu nhaâ xuêët baãn thûúâng rêët cên nhùæc trong viïåc chónh lyá möåt taác phêím àang baán chaåy vaâ coá têìm aãnh hûúãng lúán nhû

… 完全なドキュメントを読むには、元のファイルをダウンロードしてください。